Aktuelles aus der Region

 Veranstaltungshinweise

2025

Horaires de Marées 2025

Gezeitenplan für das Jahr 2025

Sommerveranstaltungen und Märkte

am Cap Sizun

Marché Bio Local et Musical in Pont-Croix

24. Juni bis 09. September 2025

Der Markt findet von Ende Juni bis Anfang September jeden Dienstag ab 17 Uhr auf dem Place de la République (Marktplatz) statt, gefolgt von einem Konzert um 20 Uhr.

Essen und Trinken vor Ort.

Der lokale und musikalische Biomarkt in Pont-Croix stellt lokale Akteure in den Mittelpunkt: umweltbewusste Handwerker und Designer sowie Bio-Produzenten.

Er ist außerdem ein Familien-, Fest- und Musikereignis.

Place de la République

29790 Pont-Croix 

Le Petit Marché de Producteurs du Cap Sizun

1. Juli bis 26. August 2025

Lebensmittelmarkt von Erzeugern vom Cap-Sizun, die biologischen Landbau betreiben. Immer Dienstags Abends im Juli und August vom 17h30 bis 19h30

Auf dem Markt angebotene Produkte: Brot, Honig, Gemüse, Milchprodukte, Eier, frische Nudeln, Öl, Bier, Kekse... 

In Audierne an der Passerelle/Plage des Capucins

Marché estival de la Pointe du Raz

30. Juni bis 30. August 2025

Markt mit lokalen Erzeugern und Kunsthandwerkern an der Pointe du Raz jeden Montag im Sommer von 12 bis 16 Uhr

Direkt an der Pointe du Raz

Verbilligtes Parken ab 16 Uhr (4 Euro)

Die Abendmärke in Audierne (Mittwoch) und Pors Poulhan Freitag), 2. Juli bis 27. August 2025

Immer Mittwochs von 18 Uhr bis 23 Uhr findet im Juli und August ein Markt mit lokalen Produkten, Kunsthandwerk und vielem mehr in Audierne statt und immer Freitags von 18 Uhr bis 23 Uhr  in Plouhinec/Pors Poulhan.

Kunsthandwerksmarkt in den Ateliers Jean Moulin in Plouhinec, 02. Juli bis 10. September 2025, jeden Mittwoch von 14 Uhr bis 18 Uhr

Alle Kunsthandwerker der Ateliers Jean Moulin öffnen ihre Ateliers jeden Mittwoch im Sommer für Sie.

Keramik, Malerei, Textildrucke, Skulpturen und vieles mehr... 

Ateliers Jean Moulin

27 Rue de la République

29780 Plouhinec

Sommerprogramm an den Ausgrabungsstätten von Menez Dregan, Plouhinec, 23. Juni bis 31. August 2025

Das Centre d'Interpretation ist jeden Nachmittag, außer Samstag, ab 14 Uhr geöffnet.

Kommentierte Führung über die Ausgrabungsstätte

Dienstag, Donnerstag und Sonntag

Auf Reservierung, kostenlos

Animationen für Kinder von 11.15 bis 12.00 Uhr

Montag, Mittwoch und Freitag

Montag - prähistorischer Schmuck

Mittwoch - Schiefergravur

Freitag - Schleifen und Pendeloque.

Auf Reservierung, ab 7 Jahren.Kostenlos.

Anmeldung vor Ort

Centre d'Interpretation de Menez Dregan

35,Rue de la Corniche

Plouhinec

Geführte Besichtigung einer Cidrerie in Mahalon (Cidrerie du Tromelin), 1. Juli bis 29. August 2025

Jeden Dienstag und Freitag im Sommer,vom 1. Juli bis zum 29. August:

Kommentierte Besichtigung der Apfelweinkelterei von Tromelin. Einführung in die Herstellung von Cidre und Apfelsaft mit anschließender Produktverkostung.

Um 11 Uhr, 14 Uhr, 15 Uhr, 16 Uhr, 17 Uhr.
Kostenlos. 

Cidrerie du Tromelin

Tromelin

29790 Mahalon

Geführte Besichtigung einer Destillerie des Cap Sizun

(Distillerie Moby Dick, Plogoff), 28. Juni bis 30. September 2025

Kostenlose Führung durch die Destillerie täglich um 17.00 & 18.00 Uhr.
Anschließend Verkostung der Spirituosen. Im Sommer, vom 28. Juni bis zum 30. August 2025

www.distillerie-mobydick.fr

17 Rue Pierre Brossolette

29770 Plogoff

Die Hafen-Montage des Café du Port in Plouhinec

Seit 2014 bietet das Café du Port in Plouhinec während der Sommermonate montags Konzerte an. Auf dem Programm stehen Jazz, Blues und Weltmusik. Im Freien, vor dem Café du Port. Am Fischereihafen in Plouhinec/Poulgoazec

Verpflegung ab 19:30 Uhr – Konzerte um 20:30 Uhr.

Der Eintritt zu den Konzerten ist frei.

Einheitsmenü für diese Abende: Muscheln/Pommes frites.

August 2025

31. August 2025 Großer Flohmarkt in Plouhinec/ Poulgoazec

Großer Flohmarkt in Poulgoazec, drinnen und draußen.

Zu diesem Anlass räumt der Verein „Ateliers Jean Moulin” seine Lagerräume!

Kleine Gastronomie vor Ort und Musik!

Les Ateliers Jean Moulin

Plouhinec Poulgoazec

9.00 Uhr bis 18.00 Uhr

Samstag, 23. August 2025 Hafenfest in Pors Poulhan, Plouhinec

Hafenfest in Pors Poulhan am Samstag, 23. August 2025, Konzerte, Getränkestand, Verpflegung, Eintritt frei, für alle Altersgruppen.

Von 17.00 Uhr bis 02.00 Uhr

Plouhinec, Pors Poulhan

19. August, Konzert von Per Vari Kervarec in Plouhinec

Mit rund fünfzig Konzerten pro Jahr vor insgesamt 100.000 begeisterten Zuschauern machen diese Künstler ihre Musik nicht nur in der Bretagne, sondern auch im restlichen Frankreich und im Ausland bekannt.

Hier wird die Gruppe Titel von ihrem Album Barzaz Breizh, die Erinnerung eines Volkes spielen.

Um 20.30 Uhr in der Kirche von Plouhinec (Saint Winoc)

Der Eintritt ist frei

Sonntag, 17. August 2025 Fête de la chasse in Goulien

Der örtliche Jagdverein „La Perdrix“ organisiert sein 46. Jagdfest auf dem Gelände der Windkraftanlagen von Kerest in Goulien, am Rande der „Römerstraße“ RD7, die Douarnenez mit der Pointe du Van verbindet. In ländlicher Umgebung findet diese jährliche Veranstaltung statt, bei der ein Wettbewerb für Vorstehhunde aller Rassen auf nicht geschossene Rebhühner (Anmeldung vor Ort), ein Tontaubenschießen (Gewehrverleih möglich) und ein Bogenschießen organisiert werden.

Außerdem können sich die Besucher an einem Informationsstand, der von Vertretern der UNUCR und des Jägerverbands betreut wird, über die Regeln und Praktiken bei der Suche nach verletztem Wild sowie über die Organisationsregeln und Auflagen für die Jagd informieren.

Zur Mittagszeit bieten die Organisatoren an den Ständen traditionelles Pflaumenragout sowie Fast Food (Pommes frites, Würstchen, Merguez), Crêpes und eine Bar den ganzen Tag über an. Wie jedes Jahr wird eine gut bestückte Tombola Groß und Klein begeistern.

Eintritt frei. Parkplätze vorhanden.

Sonntag, 17. August 2025, Flohmarkt in Pont-Croix

Flohmarkt auf der Place de la République in Pont Croix .
Der Eintritt ist frei.

9.00 Uhr bis 18.00 Uhr

Samstag, 16. August 2025 Flohmarkt in Cléden-Cap-Sizun

Der CCAS von Cleden-Cap-Sizun organisiert am Samstag, den 16. August 2025, von 10 bis 18 Uhr auf dem Gelände der Mühlen von Trouguer einen Flohmarkt. Anmeldung vor Ort.

Eintritt frei, kleine Gastronomie.

Donnerstag, 14. August 2025 Freilichtkino in Plouhinec-Poulgoazec

Vorführung des Films „Asterix: Das Geheimnis des Zaubertranks“.
Unterhaltung für alle!
Der Eintritt ist kostenlos.

In Plouhinec-Poulgoazec am Fischereihafen.

Uhrzeit: 21.45 Uhr

Sonntag, 10. August 2025 Fête de la Bruyère in Beuzec-Cap-Sizun

Das Heidefest in Beuzec ist mit Abstand das schönste Fest am Cap!

Ein Konzert von Clarisse Lavanant ist für Samstag, den 9. August um 18 Uhr in der Kirche geplant.
Der Sonntag beginnt um 10 Uhr mit einer traditionellen Messe, gefolgt von einem morgendlichen Konzert auf dem Rathausplatz. Mittags können sich die Besucher auf dem Gelände von Kastel-Koz bei Seemannsliedern stärken.

Um 14 Uhr startet der Umzug der 'bretonischen Hochzeit' vom Dorf nach Kastel-Koz, mit von Pferden gezogenen, geschmückten Wagen und der Teilnahme von Folkloregruppen (Ar Vro Melenig, Kevrenn Alré, Trnafcan aus der Slowakei, Bagad Bro Konk Kerne) sowie der Gruppe Les Bruyères aus Beuzec-Cap-Sizun.

Gavotte-Wettbewerbe, Shows und Stände sorgen für Unterhaltung am Nachmittag und Abend.

Gegen 22:45 Uhr geht die Show in ein großes musikalisches Feuerwerk über, gefolgt von einem Fest-Noz, moderiert von Sonerien Du und dem Glockenspielerpaar Hyacinthe Le Hénaff und Tristan Gloaguen.

Praktische Informationen: Eintritt 7 € (kostenlos für Kinder unter 12 Jahren), freier Zugang zum Umzug, kostenlose Parkplätze, Behindertenparkplätze, Verpflegung vor Ort. 

Beuzec-Cap-Sizun

Pointe de Kastel-Koz

Sonntag, 10. August 2025 Flohmarkt in Audierne

Professioneller Trödelmarkt auf der Place de la Liberté in Audierne.

Öffnungszeiten: 8–18 Uhr

Eintritt frei

Samstag, 09.August 2025, Souper du Pêcheur in Plouhinec/ Poulgoazec

Der Fußballverein AS Plouhinec organisiert am Samstag, den 9. August sein traditionelles Fischeressen.

Beginn ist um 19:30 Uhr auf der Terre Plain de Poulgoazec (Fischereihafen)

Auf der Speisekarte stehen Tintenfisch nach Armoricaine-Art, Thunfisch, Sardinen, Fischsuppe, Muscheln, Pommes frites, Würstchen, Merguez und Crêpes.

Für die Unterhaltung sorgt Dédé Férézou.

Freitag, 08. August 2025  Konzert von The Chambers  in Pont-Croix

Getreu dem Motto „Um bekannt zu werden, muss man reisen“ verbindet das Ensemble The Chambers musikalische Virtuosität mit außergewöhnlichen Veranstaltungsorten. Von der Insel Föhr im Norden Deutschlands über die majestätischen Kathedralen von Aix-en-Provence oder Dijon bis hin zu den Gipfeln der Pyrenäen und den charmanten Dorfkirchen mit ihrer bemerkenswerten Akustik – diese Elite-Musiker lassen die schönsten Orte Europas erklingen.

Jedes Konzert ist ein einzigartiges Erlebnis, bei dem große klassische Musik außerhalb der traditionellen Konzertsäle zu hören ist und das Publikum in ebenso unerwarteten wie erhabenen Umgebungen begeistert.

Karten sind im Büro des Fremdenverkehrsamtes von Audierne erhältlich.

In der Kirche von Pont-Croix

21.00 Uhr bis 23.30 Uhr

Eintrittspreis 22 Euro

Freitag, 08. August Fest Noz in Audierne

19 Uhr: Konzert mit La Misaine (Seemannslieder)

21 Uhr: Fest Noz mit:

Nostrad

FA2uo

Skipailh

Restauration vor Ort

(Sardinen, Muscheln, Würstchen, Merguez, Pommes frites, Crêpes)

Place du Général de Gaulle

Audierne

Donnerstag 07. August 10h30 bis 12h30 Schlemmerwanderung

12 km lange Wanderung, um die Natur und kulinarische Überraschungen zu entdecken.

Etappe 1: Das Meer auf dem Teller

Etappe 2: Brotaufstriche aus der Region

Etappe 3: Die Käsesorten des Westens

Etappe 4: Süßes zum Schluss

Anmeldung per E-Mail: comiteanimation.esquibien@gmail.com 

Kosten: Erwachsene: 13 Euro

Kinder bis 12 Jahre: 6 Euro

Treffpunkt ist der obere Parkplatz am Strand von Trez Goarem, Esquibien.

05.,06.,12.,13.,19.,20.,26. und 27. August 2025 Geführte Besichtigung der Fischversteigerung, in Plouhinec/Poulgoazec

Seien Sie live bei der Versteigerung in der Fischauktionshalle dabei.

Ein außergewöhnlicher Besuch zur Entdeckung der Fischauktionshalle von Poulgoazec, die aufgrund der Qualität der lokalen Küstenfischerei einzigartig ist.

In Begleitung eines Führers erfahren Sie mehr über die Geschichte des Hafens, die Fangtechniken, die verschiedenen Fischarten und die Arbeitsbedingungen der Fischer.

Mit Reservierung, max. 15 Pers., geschlossene Schuhe erforderlich, Fotos im Inneren der Versteigerungshalle sind verboten. Haustiere sind nicht erlaubt.

Jeweils von 14.30 bis 16.30 Uhr

Eintrittskarten sind in den Büros des Office de Tourisme erhältlich.

Fischversteigerungshalle

Poulgoazec am Fischereihafen

Plouhinec

Vom 30. 07. bis zum 03.08.2025  Festival auf dem Cap Sizun

Musik Poesie Tanz Musik Kino Konferenzen Vins Vivants

30.07., 31.07., 01.08. um 19 Uhr: Le Hangar, Penguel, Mahlon
31.07. um 10:30 Uhr: La Pluie D’été und Espace Solune, Pont-Croix
01.08. um 11 Uhr: Le Cèdre Bleu, Pont-Croix
02.08. um 19 Uhr: Kapelle St. Laurent de Lannourec, Goulien
03.08. von 11 Uhr bis Mitternacht: Berivanel, Goulien

Samstag, 02. August und Sonntag, 03. August und 16./17. August 2025 Mittelaltertage in Pont.Croix

Geschichte hautnah erleben!

An bestimmten Wochenenden während der gesamten Öffnungssaison wird das MIttelalter-Dorf in Pont-Croix von Mittelalter-Enthusiasten zum Leben erweckt.

Sehen Sie sich zahlreiche Handwerksvorführungen an: Korbflechten, Kalligraphie, Bierbrauen, Schmieden, Präsentation von militärischer Ausrüstung ...

Genießen Sie auch die Atmosphäre unserer Taverne bei einem Mittagessen mit mittelalterlichen Köstlichkeiten oder einfach nur bei einem Glas Wein.

An diesen Veranstaltungswochenenden finden jedoch keine Führungen statt, damit Sie sich ganz auf die Vorführungen und den Austausch konzentrieren können.

MIttelalter-Dorf Pont-Croix 1358
 29790  Pont-Croix

Samstag, 02. August und Sonntag, 03. August Route de l'amitié, Segelregatta, Start in Audierne

Die Route de l’Amitié ist eine außergewöhnliche Woche, in der 500 Segler gemeinsam an Bord von 100 Booten von Hafen zu Hafen in der Südbretagne segeln.

Die Ausgabe 2025 startet am 2./3. August in Audierne und macht am 4./5. August in Loctudy, am 6. August in Groix, während des Festival Interceltique am 7./8. August in Lorient Halt und kommt am 9. August in Le Palais an.

Das ganze Wochenende über finden zahlreiche Veranstaltungen an den Quais von Audierne statt. Am Samstag, dem 2. August, gibt es einen Konzertabend mit Verpflegung vor Ort (Eintritt frei). Am Sonntag können Sie außerdem den Kusthandwerksmarkt besuchen, einen Leuchtturm für Kinder besteigen, mit den Besatzungsmitgliedern der Langoustier Cap Sizun die Seemannskunst kennenlernen... Am Sonntagabend: Konzerte, Verpflegung und Feuerwerk (Eintritt frei).

Alle Informationen finden Sie auf der Website www.routedelamitie.fr oder auf Facebook & Instagram „Route de l'Amitié”.

Quais von Audierne

Eintritt ist kostenlos

Sonntag, 03. August 2025 Fête de la moisson in Cléden-Cap-Sizun

Fest Deiz, bretonische Tänze, Gesänge, Ernte nach alter Tradition...

Der Eintritt ist kostenlos.

Moulins de Trouguer - Pointe du Van
29770  Cléden-Cap-Sizun

Sonntag, 03. August 2025 Fest der SNSM in Audierne/Plouhinec

Organisiert von der SNSM (Seenotrettungsdienst) der Bucht von Audierne.

Programm:

Ausstellung von Modellen / Abzeichen der SNSM / Prävention auf See / Fotos vom Cap

Stand mit den Feuerwehrleuten vom Cap + Fahrzeugen

Stand mit der Gendarmerie + einem Fahrzeug

Stand mit Kleidung und Artikeln der SNSM

Rettungsvorführung der SNSM

Tombola mit einer Fahrt auf dem Meer als Gewinn / Anwesenheit mehrerer benachbarter SNSM Stationen.

Verpflegung (mit Crêpes aus Weizen- und Buchweizenmehl) und Getränkestand vor Ort.

In Plouhinec/ Poulgoazec am Fischereihafen

10 Uhr bis 18.30 Uhr

Sonntag 03. August 2025 Flohmarkt in Pont-Croix

Großer Flohmarkt in Pont-Croix von 09.00 Uhr bis 18.00 Uhr

Der Eintritt ist frei.

Restauration vor Ort, Crêpes und Saucisses

Terrain de football (Fußballstadion)

Route de Beuzec

29790 Pont-Croix

Samstag, 2. August und Sonntag, 3. August 2025, Audierne an den Quais

Geführte Besichtigung auf der Cap Sizun (historisches Schiff)

Am Wochenende vom 02. und 03. August kann man in Audierne den historischen Langustenfänger Cap Sizun besichtigen. 

Er liegt am Quai Camille Pelletan.

Besichtigung jeweils von 15 bis 18 Uhr

Juli 2025 

Feuerwerke zum Nationalfeiertag im Südfinistère

27. Juli 2025 Das Fest der Seetangernte in Audierne Esquibien

Fête du Goémon, Fest der Seetangernte

Animationen, Spiele, Essen, Crêpes, Bar, Musik mit den Gruppen: Gwen Aod, Diatonik Bro Lokorn und Tamm Tan

Chemin de Kernod

29770 Audierne 

25. Juli 2025 Fest Noz in Pont-Croix

In Pont Croix wird am Freitag, dem 25. Juli 2025, ab 19 Uhr in den Gärten rund um das Kulturzentrum ein grosses Fest Noz stattfinden.

Organisiert wird das Fest vom Unterstützungskomitee der Diwan-Schule. Die Soneure Thierry Hémon und Romain Deudé, die Gruppe der Kan-ha-Diskan-Sängerinnen Merc'hed Ar Pont, die Gruppen Loened Fall und Plantec werden alle zusammen feiern!

Für das leibliche Wohl von Groß und Klein ist gesorgt.

Eintritt 7 Euro, von 19.00 Uhr bis 01.00 Uhr

Jardins de l'espace Bolloré

19. und 20. Juli 2025 Fest der Hortensien in Mahalon

Das 19. Hortensienfestival findet am Samstag, den 19. und Sonntag, den 20. Juli im Multiaktivitätszentrum von Mahalon statt.

Auf dem Programm stehen: Präsentation von 300 Hortensienarten; Blumenmarkt; Gartenworkshops (Stecklinge, Marcottage...); Blumenkunst; Ausstellung von Kunsthandwerk und Malerei; regionale Produkte; Gastronomie.

Öffnungszeiten: Samstag und Sonntag von 10.00 bis 18.00 Uhr nonstop. Eintritt: 3€ Erwachsene, Kinder frei.

Centre Multiactivités

29790 Mahalon 

19. und 20. Juli, Tage des zum Leben erweckten Mittelalters in Pont-Croix

Erleben Sie Geschichte hautnah an den Wochenenden der lebendigen Geschichte!

An bestimmten Wochenenden während der gesamten Öffnungszeiten wird das Dorf von Liebhabern des Mittelalters zum Leben erweckt. Erleben Sie zahlreiche Handwerksvorführungen: Korbflechten, Kalligraphie, Brauen, Schmieden, Vorführung von militärischer Ausrüstung...

Genießen Sie auch die Atmosphäre der Taverne für ein Mittagessen mit mittelalterlichen Aromen oder nur einen Drink.

Führungen sind an diesen Veranstaltungswochenenden jedoch nicht möglich, um Ihnen ein Erlebnis zu bieten, das sich auf Vorführungen und Austausch konzentriert.

Archéosite Pont-Croix 1358

29790 Pont-Croix 

pont-croix1358.bzh

20. Juli 2025 Flohmarkt in Pont-Croix und in Plogoff

In Pont-Croix von 9.00 bis 18.00 Uhr auf der Place de la République

In Plogoff von 9.00 bis 18.00 Uhr Rue Pierre Brosselette

19. Juli 2025 in Plouhinec Poulgoazec am Fischereihafen

Der AS Plouhinec Football organisiert am Samstag, den 19. Juli und am Samstag, den 9. August sein traditionelles Fischeressen.

Auf der Speisekarte stehen Tintenfisch auf armorikanische Art, Thunfisch, Sardinen, Fischsuppe, Miesmuscheln, Pommes frites, Würstchen, Merguez, Crêpe.

Musik und Tanz

Ab 19:30 Uhr bis 01.00 Uhr

Plouhinec Poulgoazec am Fischereihafen

18. Juli 2025 Fest Noz in Audierne

19 Uhr: Konzert mit Les Boulinerien (Chor für Seemannslieder)

Essen und Trinken (Sardinen, Muscheln, Würste, Merguez, Pommes frites, Crêpes)

21 Uhr: Fest Noz mit Konoz, Merch'ed ar Pont (kan a diskan)

19.00 bis 01.00 Uhr

29770 Audierne 

15., 16., 22., 23., 29. und 30. Juli 2025 Geführte Besichtigung der Fischversteigerung, in Plouhinec/Poulgoazec

Seien Sie live bei der Versteigerung in der Fischauktionshalle dabei.

Ein außergewöhnlicher Besuch zur Entdeckung der Fischauktionshalle von Poulgoazec, die aufgrund der Qualität der lokalen Küstenfischerei einzigartig ist.

In Begleitung eines Führers erfahren Sie mehr über die Geschichte des Hafens, die Fangtechniken, die verschiedenen Fischarten und die Arbeitsbedingungen der Fischer.

Mit Reservierung, max. 15 Pers., geschlossene Schuhe erforderlich, Fotos im Inneren der Versteigerungshalle sind verboten. Haustiere sind nicht erlaubt.

Jeweils von 14.30 bis 16.30 Uhr

Eintrittskarten sind in den Büros des Office de Tourisme erhältlich.

Fischversteigerungshalle

Poulgoazec am Fischereihafen

Plouhinec

14. Juli 2025 Fête de l'embarcadère in Audierne

Bretonisches Fest Noz am 14. Juli mit Essen, Crêpes, Bar,

Musik mit La Misaine, Clipper ar C'hab, und Fa Quarter, gefolgt von einem großen Feuerwerk.

19 Uhr bis Mitternacht

An der Embarcadère  in Audierne Esquibien

14. Juli 2025 Flohmarkt in Audierne

Professioneller Trödelmarkt auf dem Place de la liberté in Audierne.

Öffnungszeiten für das Publikum: 8h-18h.

Freier Eintritt

Place de la Liberté

Audierne

13. Juli 2025 Cap'N Noz, Kunst und Straßenspektakel mit der Groupe des Bruyères in Pont-Croix

Erster Teil (kostenlos)

20.30 Uhr Umzug durch die Straßen von Pont Croix mit der „Groupe des Bruyères“.

Zweiter Teil (kostenpflichtig, 8 Euro, Kinder 4 Euro)

Ab 21 Uhr: Bühnenshow mit dem Ensemble Beuzeg Bagad Cercle, dann Umzug der Groove Company und bei Einbruch der Dunkelheit die Straßenshow Dark Noz der Eostiged Ar Stangala aus Quimper - Kerfeuteun.

Espace culturel Louis Bolloré und die Strassen von Pont-Croix

29790 Pont-Croix 

13. Juli 2025 Poissonnade in Plouhinec Poulgoazec am Fischereihafen

Ein Abend mit Fischgerichten (Thunfisch, Sardinen), Würstchen und Merguez für die Kinder.

Konzert mit der Gruppe ZAP SONG. Feuerwerk

19.30 bis 01.00 Uhr

Poulgoazec (Fischereihafen)

Plouhinec

6. Juli 2025 Hallenflohmarkt in Plouhinec

Von 09:00 Uhr bis  18:00 Uhr

Eintritt 1 Euro

Salle Omnisports

18 rue Jean Mermoz

29780 Plouhinec  

5. Juli 2025 Summer Swim in Audierne

Nehmen Sie am traditionellen Summer Swim teil, einem von Cap Sizun Natation organisierten Schwimmwettkampf im Meer, der am Samstag, den 5. Juli stattfindet.

Auf dem Programm stehen: 4x200m-Staffel (mind. 2 Personen), 1500M, 1500M Flossen, 3000M, 3000M Flossen.

Die Veranstaltung soll gesellig sein und die Rennen sind für alle (Groß und Klein) offen. Die Anmeldung erfolgt über Klikego oder am Tag der Veranstaltung vor Ort.

12.30 bis 19.00 Uhr

Plage de Sainte Evette

Audierne

05. Juli 2025  La Senane, Startpunkt Audierne

La Senane:

55-Meilen-Segelregatta rund um die Île de Sein für  Ein- und Mehrrumpfboote der Kat. A Beginn um 8.00 Uhr

Les trophées de la baie d'Audierne: Freundschaftsregatta der Segler über 12 Meilen in der Baie von der Gamelle bis nach Pors Poulhan.

04. Juli 2025 Phare du Millier, Beuzec-Cap-Sizun, das Leuchtturmhaus ist für den Sommer geöffnet.

Der Verein des Maison-Phare du Millier freut sich, Sie zur Eröffnung der Ausstellungen der Saison 2025 einzuladen: Le gardien du Feu & Naufrageurs d'oiseaux

Eröffnung der Ausstellung von 18 Uhr bis 20 Uhr

https://www.maisonpharedumillier.fr/

Nach der Eröffnung sehen Sie folgende Ausstellungen:

Vom 04. Juli bis zum 31. Juli 2025 Le gardien du feu - Der Wächter des Feuers

Ausstellung von Originalillustrationen des Romans „Le gardien du feu“ von Anatole Le Braz. Christelle Le Guen, Autorin, Illustratorin und Graveurin aus der Bretagne, arbeitet seit 1996 vor allem für die Jugend- und bretonische Verlage (Au bord des Continents, Coop Breizh, Locus Solus, Millefeuille, Mignoned Anjela) und hat rund 30 Alben im Selbstverlag herausgebracht. 

Außer Dienstag, jeden Tag von 15.00 bis 19.00 Uhr

Maison-phare du Millier

Pointe du Millier

Beuzec-Cap-Sizun

Juni 2025

29. Juni 2025 Flohmarkt an der Pointe du Van

Am 29. Juni organisiert das Festkomitee einen Flohmarkt unter freiem Himmel auf dem Gelände der Mühlen von Trouguer.

Dies ist die Gelegenheit, Platz in seinen Schränken zu schaffen!

Eintritt frei.

27.,28. und 29. Juni  Journées du Patrimoine de Pays et des Moulins
Tage des Kulturerbes und der Mühlen

Im Jahr 2025 lautet das Thema „Erde zu Erde“.

Samstag, 28. Juni 2025 14h -18h
- Association „Cap sur l'osier“: Demonstration des Know-hows zur Herstellung von Weidenkörben,
- Association „Voies de terre“: Töpferei- und Fotoausstellung und Vorführung.
- Auf Wunsch kommentierte Besichtigung der Mühle durch Florence Hemonet, Führerin der Mühle von Tréouzien, und Mahlwerkstatt.
- 16 Uhr Vom Rathaus angebotener Imbiss mit musikalischer Unterhaltung durch „Klipenn ar C'hab“.
- 17 Uhr Kommentierte Besichtigung der Kapelle St They durch Gildas le Bozec vom CRER.

Sonntag, 29. Juni 14h -18h
- Ab 14 Uhr „Die biologische Vielfalt im Tal von Tréouzien“, geleitet von Stéphane Guérin vom CIAS.
- Ab 15 Uhr Kommentierte Besichtigung des traditionellen Mobiliars der Mühle von Tréouzien durch Gildas Le Bozec.
- Auf Anfrage, Kommentierte Besichtigung der Mühle durch Florence Hemonet.
- 16 Uhr Von der Stadtverwaltung angebotener Imbiss mit musikalischer Unterhaltung durch Klipenn ar C'hab. 

21. Juni Fête de la Musique in Audierne

5. Ausgabe des Musikfestes von Audierne, fête la musique, mit einer Reihe von 4 Konzerten, lokalen und regionalen Bands und einem nationalen Dj, der den Place du Général De Gaulle (in der Nähe der Aquashow) in Stimmung bringen wird.

Kostenlose Konzerte und Verpflegung vor Ort. 

Von 19 Uhr bis 1 Uhr

21. Juni 2025 Fête de la Musique in Plouhinec, Pors Poulhan

Fest der Musik: DJ elektronische Musik.
Bingo experimental (Preise und Musik).
Verpflegung und Erfrischungsstände.
Der Eintritt ist frei. Für alle Altersgruppen. 

Von 16 Uhr bis 2 Uhr

Der Eintritt ist frei

21. Juni 2025 Fête de la Musique in Goulien, Cap Sizun

Musikfest mit lokalen Musikern und Sängern und mit der deutschen Künstlerin Suzan Horn.

Kleine Speisen vor Ort, Getränkestand.

Ab 19 Uhr bis Mitternacht im Fussballstadion von Goulien

15. Juni 2025 Tag der offenen Tür bei Esquibio in Esquibien

Die Ferme Esquibio in Audierne/Esquibien, Milchkühe und Verarbeitung, bietet Ihnen einen Bio-Brunch mit biologischen und lokalen Produkten an: Brot, Marmelade, Getreide, Milchprodukte, Wurstwaren...

Treffpunkt ab 10 Uhr bis 15 Uhr bei Esquibio: Bio-Brunch, Besuch des Bauernhofs, Tombola, Spiele...

Für den Brunch ist eine Reservierung nötig: https://fete-du-lait-bio.fr/esquibio-29/ 

Esquibio
Chez Anna et Jean-Mathieu Pelleteur
5 village de Cosquer Vian
29770 AUDIERNE ESQUIBIEN

Von 10h bis 15h

13. Juni 2025 Plouhinec, Menez Dregan

Besuchen Sie die Europäischen Tage der Archäologie in Plouhinec/ Menez Dregan am 13. Juni von 14.00 bis 17.00 Uhr.

Workshops „Archäologische Ausgrabungen“.

Der Eintritt ist kostenlos.

12. Juni 2025 Geführte Besichtigung der Fischversteigerungshalle in Plouhinec Poulgoazec am Fischereihafen

Seien Sie live bei der Versteigerung in der Fischauktionshalle dabei.

Ein außergewöhnlicher Besuch zur Entdeckung der Fischauktionshalle von Poulgoazec. In Begleitung unseres Fremdenführers erfahren Sie mehr über die Geschichte des Hafens, die Fangtechniken, die verschiedenen Fischarten und die Arbeitsbedingungen der Fischer.

Mit Reservierung, max. 15 Pers., geschlossene Schuhe erforderlich, Fotos im Inneren der Versteigerungshalle sind verboten. Hunde sind nicht erlaubt.

Eintrittskarten sind im Office de Tourisme erhältlich.

Treffpunkt am Wassersportzentrum von Plouhinec. 

8. Juni 2025 Flohmarkt rund um's Meer und Kunsthandwerksflohmarkt 

in Plouhinec Poulgoazec am Fischereihafen

Der Verein Plaisance en Cap Sizun organisiert am Sonntag, den 8. Juni in PLOUHINEC am Hafen von Poulgoazec neben der Fischauktionshalle von 9.00 bis 18.00 Uhr die dritte Ausgabe des Flohmarkts „Puces de mer-Vide grenier-Marché artisanal“ (Flohmarkt des Meeres - Flohmarkt des Handwerks).

Der Eintritt ist kostenlos.
Für Essen und Trinken ist vor Ort gesorgt, ebenso wie für eine Tombola mit mehreren Ziehungen im Laufe des Tages.

8. Juni 2025 Troc et Puces et Plantes in Pont-Croix

Im Espace Culturec de Pont-Croix findet ein Flohmarkt mit Pflanzen und allem rund um den Garten statt.

Kleine Restauration vor Ort.

Von 9h00 bis 18h00

Espace Culturel Louis Bolloré

29790 Pont-Croix

7. und 8. Juni 2025 Rendez-vous aux Jardins du Cap Sizun

An diesem Wochenende können Sie die schönsten Gärten des Cap Sizun entdecken.

Jardin d'Anick, 22 Kerglogay, 29780  Plouhinec

Jardin des Fées, 13 Lieu dit Trevenouen, 29770 Audierne Esquibien

Jardin d'Emma, Jo et Annie le Brun, 4r Koad Yeun, 29100 Poullan sur Mer

Jardin Ty-Guen,14 Route de Ty-Guen, 29790 Mahalon

Samstag 10h-12h und 14h bis 18h

Sonntag 10h-12h und 14h bis 18h

7. Juni 2025 Portes ouvertes des ateliers Jean Moulin in Plouhinec Poulgoazec

Tag der offenen Tür in den Ateliers Jean Moulin

Designer und Kunsthandwerker erwarten Sie, unter anderem eine Teppichgestalterin, ein Graveur, ein Messerschmied, ein Bildhauer, diverse Maler usw... 

Von 14h30 bis 18h00 in den Ateliers Jean Moulin

29780 Plouhinec Poulgoazec

Mai 2025

30. Mai 2025 Le Vin dans le Vent in Audierne

Verbringen Sie eine Weile am Hafen von Audierne und nutzen Sie die Gelegenheit, um Weinberge zu entdecken. Und ja, nicht schon wieder bretonische Weine, sondern Weine aus Frankreich! Die Winzer freuen sich darauf, Ihnen ihre Weine zur Verkostung anzubieten und diesen geselligen Tag mit Ihnen zu teilen.
Kleine Speisen und Getränke vor Ort.

LE VIN DANS LE VENT 6. Ausgabe
Freitag, 30. Mai 2025 ab 10 Uhr
Place du Chevalier de la Barre, gegenüber dem Hafen von Audierne 

Vor dem Weinkeller DE VIGNE EN VIN.

30 Mai bis 01 Juni 2025 Rock'n Wheels Classic Days in  Plouhinec

Das Festival „Rock'n Wheels Classic Days“ beinhaltet Konzerte mit US-Rockmusik aus den 50er Jahren, Dutzende von Ausstellern, Foodtrucks, auf dem Gelände ausgestellte US-Autos und -Motorräder sowie Animationen aller Art ziehen mittlerweile mehr als 7000 Menschen an's Cap Sizun.

Aufgrund des wachsenden Erfolgs der letzten Veranstaltungen wird die 6. Veranstaltung im Jahr 2025 erneut eine europäische Dimension erhalten, indem im Rahmen des European Rock'n'Roll Meeting an drei Tagen 14 Konzerte von Rock'n'Roll-Bands aus ganz Europa angeboten werden. Auf dem Programm stehen zahlreiche Veranstaltungen wie Feuerschlucker, Live-Kettensägenschnitzerei und vieles mehr.

Fussballstadion  von Plouhinec

Eintritt 5 Euro

18. Mai 2025 Endurance Equestre Cap Sizun in Cléden Cap Sizun

Am 18. Mai 2025 organisieren die Vereine Caval Cap und CREEF die Prüfung „Les Moulins de Trouguer“ für Distanzreiter  in der Gemeinde Cleden- Cap- Sizun.

Die Reiter und Pferde müssen Strecken bis zu 60 Kilometer durch die Landschaft des Cap Sizun bewältigen. Es geht vorbei an der Baie des Trépassés, an der Pointe du Van und quer durch die Heidelandschaft des Caps. Zuschauen macht Spaß und ist (fast) überall an der Strecke möglich!

Sonntag 18. Mai 2025 von 10 Uhr bis 18 Uhr

Start und Ziel: Les moulins de Trouguer, Cléden Cap Sizun

10. Mai und 11. Mai 2025 Country Days & Music in Pont-Croix

Zwei Tage voller Festivitäten warten auf Sie!
Tauchen Sie ein in die Welt der Countrymusik mit Konzerten, Animationen und Ausstellungen für die ganze Familie.

Samstag und Sonntag jeweils von 11.00 Uhr bis 19.00 Uhr

Place de la République

29790 Pont-Croix

10. Mai 2025 Flohmarkt in Plouhinec in der Salle chez Jeanne

Flohmarkt von 8 Uhr bis 19 Uhr in der Salle chez Jeanne in Plouhinec.

Eintritt 1,50 Euro

2 Rue du Général de Gaulle

29780 Plouhinec 

08. Mai 2025 Radrennen, Pointe du Raz Ladies Classic

Das POINTE DU RAZ LADIES CLASSIC® zählt mittlerweile zu den großen Ereignissen in der bretonischen Rad- und Sportwelt!

Es handelt sich um einen internationalen Radsportwettbewerb für Frauen, der in den Kalender der UCI (Union Cycliste Internationale - Klasse 1.1) aufgenommen wurde. Die besten Teams und Fahrerinnen der Welt, nicht zu vergessen die Französinnen, kommen, um die schwierige Strecke, die über das gesamte Cap-Sizun geht, zu meistern. Passagen auf  11 nicht asphaltierten Wegen werden für noch mehr Schwierigkeit, Spektakel und Bewegung sorgen.

. Start an der Pointe du Raz, Grand Site de France um 11H40
. Ankunft auf der Rennstrecke in Plouhinec (29)

April 2015

7. April, 9. April, 14. April und 16. April 2025

Réserve du Cap Sizun, Goulien, geführte Besichtigungen

Das von Bretagne Vivante verwaltete Naturreservat Cap Sizun in Goulien bietet Besuchern die Möglichkeit, Seevögel zu entdecken, die im Frühjahr zum Brüten dorthin gekommen sind. Es sind Kormorane, braune, silberne oder See-Möwen, Trottellummen und Eissturmvögel wie jedes Jahr zurückgekehrt! Die Vögel beginnen mit dem Bau ihrer Nester. Auch die Landvögel kommen nicht zu kurz, mit etwas Glück tauchen Wanderfalken oder Rotschnabelkrabben auf. Blühende Veilchen und Frühlings-Scilla kündigen die allmähliche Blüte vieler Arten an der Küste an.

Es wird ein geführter Besuch angeboten. Ein Naturführer zeigt Ihnen mithilfe von Ferngläsern und Fernrohren die Vögel, aber auch die außergewöhnliche Flora der Küste. Die Teilnehmerzahl ist auf 20 Personen begrenzt. Dauer: 2 Stunden. 

Preise: 8 € pro Erwachsener, 5 € ermäßigt, kostenlos für Kinder unter 12 Jahren. Der Preis beinhaltet die Aushändigung einer Broschüre und das Ausleihen eines Fernglases.
> Montag, 07. April um 14:00 Uhr
> Mittwoch, 09. April um 10:00 Uhr
> Montag, 14. April um 14.00 Uhr
> Mittwoch, 16. April um 10.00 Uhr

Naturschutzgebiet Cap Sizun 29770 Goulien. Bretagne Vivante.
https://www.reserve-cap-sizun.org

8. April, 10. April 2025  Stadtführung in Audierne

In Begleitung eines Fremdenführers des Fremdenverkehrsamtes können Sie einen Moment der Entdeckung und des Austauschs über die Geschichte von Audierne genießen. Lassen Sie sich durch die Stadt führen, um bei einem Spaziergang durch die Gassen die spannende und oft unbekannte Geschichte der Stadt zu entdecken. Von den Anhöhen aus werden Sie sehen, wie die Reichtümer des Meeres die Stadt und ihre Geschichte geformt haben!

Uhrzeit: 15 Uhr bis 17 Uhr

Treffpunkt Office de Tourisme, Audierne

Erwachsene 6 Euro, Kinder gratis.

März 2025

8 und 9 März 2025 Festival du Camellia in Mahalon

Über 400 Kamelienarten werden gezeigt, Pflanzenmarkt und Ausstellung.

Jeweils von 10 Uhr bis 18 Uhr

Eintritt für Erwachsene 3 Euro

Centre multi-activités

Le bourg

29790 Mahalon

Februar 2025

Januar 2025