Ein Blick in die Augen von Pierre Chanteau

 Auge von Pierre Chanteau, Kunst zu Ehren der Seenotretter, Pierre Chanteau bei uns am Ferienhaus Ker Armor in Plouhinec

Leider müssen wir an dieser Stelle ein sehr trauriges Update teilen.

 

Pierre Chanteau ist Ende März 2025 nach langer Krankheit im Alter von nur 66 Jahren verstorben.

 

Pierre war weit mehr als ein Künstler: Er war Musiker, Poet, ein tiefgründiger Denker und ein sanftmütiger, empathischer Freigeist. Mit seinem Humor, seinen unzähligen Ideen und einem Hauch von Rock 'n' Roll hat er die Welt um sich herum ein Stück heller gemacht.

 

‚Solange wir Menschen noch eine gute Geschichte zu erzählen haben, sind wir noch nicht ganz am Ende! Man darf niemals aufhören, für die Liebe, die Kunst und die Kultur gegen die Idioten dieser Welt zu kämpfen.‘ (Pierre Chanteau)

 

Lieber Pierre, wir werden versuchen, auch ohne dich weiter zu träumen und nur gute Geschichten zu erzählen. Wir sind sicher, dass du von dort oben – bei einem petit blanc – immer ein Auge auf uns und diese verrückte Welt hier unten haben wirst.

 

Wir sind dankbar, dich gekannt zu haben, und unendlich traurig, dass du schon gehen musstest. Du hättest noch so viele gute Geschichten zu erzählen gehabt.

Bon vent, Pierre! Kenavo!

Pierre Chanteau im Ferienhaus Ker Armor in der Bucht von Audierne, Kunst im Finistère, Plouhinec

Auge in Auge mit Pierre Chanteau

Pierre Chanteau, Bretonischer Künstler, bei uns am Ferienhaus Ker Armor, Plouhinec, Installation eines Auges

Dieses wunderschöne Auge aus Glas und Steingut ist Pierre Chanteaus künstlerische und poetische Hommage an die tausenden Männer und Frauen der SNSM (Seenotretter). Es ehrt all jene, die unermüdlich Seeleuten in Not zur Seite stehen.

 

Ein mineralischer Augen-Blick – manchmal auch ein Augenzwinkern, immer aber eine stumme Aufforderung zu Aufmerksamkeit, Mut und Solidarität.

 

Wir sind stolz und dankbar, dass eines dieser ganz besonderen Kunstwerke von Pierre Chanteau an der Fassade unsers Hauses Ker Armor angebracht wurde. Von hier aus darf es über die Bucht von Audierne wachen und uns täglich an die tiefe Verbindung zwischen Mensch und Meer erinnern.

Pierre Chanteau zu Besuch in Plouhinec, ein Auge von Pierre Chanteau auf unserem Ferienhaus, Ker Armor, das Haus mit dem Auge von Pierre Chanteau

 

Die 'Taufe' des Auges auf unserem Haus

 

Auge von Pierre Chanteau, Coup d’œil, Clin d’œil de Pierre Chanteau, Ker Armor, Plouhinec, Bucht von Audierne

Ein Symbol für Schutz und Wachsamkeit

Pierres Kunst besteht ausschließlich aus recycelten Materialien. So entstanden seine berühmten  Augen zum Beispiel aus alten Keramikscherben, abgeschnittenen Flaschenköpfen und einem aufgeschnittenen Elektro Isolator.

 

In seinem Atelier ließ Pierre 113 Augen aus diesen Recycling Materialien entstehen und bedachte jede der 113 Küstengemeinden und Inseln des Finistère mit einem seiner Kunstwerke. Sein einziger Anspruch an die Gemeinden: Die Erlaubnis des jeweiligen Bürgermeisters, eines seiner Augen an einem Punkt der Küstenlinie der jeweiligen Gemeinde anzubringen. Sei es auf einem Wellenbrecher, einer Mole, einer Kaimauer oder an einem Gebäude in direkter Linie zum Meer.

 

Die Augen, die Pierre entlang der Küste des Finistère installiert hat, sind aber weit mehr als reine Kunstobjekte. Sie sind Symbole der Wachsamkeit.

In einer Zeit, in der wir oft nur noch flüchtig hinsehen, laden uns diese Augen dazu ein, innezuhalten. Sie sind eine Aufforderung, den Blick zu schärfen: für die ungezähmte Schönheit des Ozeans, aber auch für seine Gefährlichkeit und für die Solidarität mit all jenen, die auf dem Meer ihr Leben riskieren.

 

Pierre sah in jedem Auge einen stillen Wächter – eine Verbindung zwischen dem Land und den Kräften des Atlantiks. Deshalb findet man seine Augen immer dort, wo der Mensch in direkten Dialog mit dem Ozean tritt. 

Die Augen von Pierre Chanteau am Cap Sizun, Auge Pierre Chanteau Plouhinec, Ferienhaus Ker Armor

In Plouhinec

Ein Schutzsymbol mit antiken Wurzeln

Die Geschichte des über die Seefahrer wachenden Auges reicht bis weit in das Altertum zurück. In jener Zeit wurden Schiffe als lebende Wesen begriffen, die Augen benötigten, um ihren Weg durch die endlose Weite des Ozeans sicher zu finden.

 

Die Augen am Bug sollten der Besatzung jedoch nicht nur den rechten Pfad weisen – sie dienten als mächtiger Schutz vor Unheil, Seeungeheuern und dem ‚bösen Blick‘. Bereits zur Zeit der Minoer und Mykener (um 1600 bis 1200 v. Chr.) stach kaum ein griechisches Schiff in See, ohne diesen symbolischen Schutz gegen die Gefahren der Götter und Meere an Bord zu haben.

 

Für Pierre Chanteau lag das Finistère im Gefüge des ‚Schiffes Europa‘ ganz vorne am Bug. Deshalb war dies für ihn der ideale Ort, um seine Augen entlang der Küste wachen zu lassen – als zeitlose Symbole für Schutz und Verbundenheit.

Die Augen von Pierre Chanteau am Cap Sizun, Auge Pierre Chanteau Plouhinec, Ferienhaus Ker Armor

In Beuzec-Cap-Sizun

Die Augen von Pierre Chanteau am Cap Sizun, Auge Pierre Chanteau Plouhinec, Ferienhaus Ker Armor

In Cléden-Cap-Sizun

Die Reise der 113 Augen

Zwischen der Wintersonnenwende 2018 und 2019 begab sich Pierre auf eine ganz besondere Mission: Er bereiste die gesamte, 1.200 Kilometer lange Küstenlinie des Finistère sowie die vorgelagerten Inseln.

 

Oft diktierte der Rhythmus der Natur sein Schaffen: Viele Augen installierte er so, dass sie nur bei Niedrigwasser sichtbar werden. Mit der Flut verschwinden sie im Atlantik, um bei Ebbe wie ein kurzes Augenzwinkern wieder aufzutauchen – ein ewiges Spiel mit den Gezeiten  –  auch bei seiner Arbeit auf der Küste des Finistère.

 

Jedes der 113 Augen von Pierre Chanteau erzählt seine eigene Geschichte von Begegnungen, besonderen Orten und dem Moment seiner Entstehung.

Die Augen von Pierre Chanteau am Cap Sizun, Auge Pierre Chanteau Plouhinec, Ferienhaus Ker Armor

In Audierne, Cap Sizun

'Serr-lagad - Taol-lagad' (Bretonisch für: 'Augenzwinkern - Augenblick')

Viele seiner Augen hat Pierre so angebracht, dass sie mit Ebbe und Flut spielen, sie tauchen auf, sie verschwinden wieder, sie bieten uns ein Augenzwinkern, nur für einen Augenblick, im Rhythmus der Gezeiten.

 

In seinem Werk ‚Serr-lagad – Taol-lagad‘ hielt Pierre diese Reise gemeinsam mit befreundeten Fotografen fest.

 

Das Büchlein ist weit mehr als eine Dokumentation; es ist eine Einladung zur Schatzsuche. Zwar zeigt es jedes der Augen, verrät aber nie deren exakten Standort. Wer sie finden will, muss mit offenen Augen durch die bretonische Landschaft wandern.

 

Mit dem Erlös seines Projekts unterstützte Pierre zeitlebens die Seenotretter der SNSM sowie SOS-Méditerranée – ein letztes Zeichen seiner tiefen Solidarität.

 

http://pierrechanteau.fr/clin-doeil/le-livre 

Die Augen von Pierre Chanteau am Cap Sizun, Auge Pierre Chanteau Plouhinec, Ferienhaus Ker Armor

In Primelin, Cap Sizun

Auge in Auge mit dem Finistère

Wenn Sie nun auf den Pfaden am Cap Sizun und entlang der Küsten des Finistère wandern, werden Sie ihnen sicher begegnen: den mineralischen Augen von Pierre Chanteau.

 

Mal ist es nur ein flüchtiges Augenzwinkern im Rhythmus der Gezeiten, mal ein intensiver Blick, der weit über den Horizont des Ozeans reicht. Doch egal, wo Sie eines seiner Werke entdecken – es bleibt immer eine stumme, kraftvolle Hommage an jene, die ehrenamtlich ihr Leben riskieren, um andere aus der Not des Meeres zu retten.

 

Wir laden Sie ein, bei Ihren Spaziergängen achtsam zu sein. Vielleicht entdecken auch Sie einen dieser besonderen Momente, in denen das Finistère Sie plötzlich anzublicken scheint.

Die Augen von Pierre Chanteau am Cap Sizun, Auge Pierre Chanteau Plouhinec, Ferienhaus Ker Armor

In Goulien, Cap Sizun

Begeben Sie sich auf Entdeckungstour

Wenn Sie gerne wandern, haben wir eine besondere Herausforderung für Sie: Versuchen Sie doch einmal, während Ihres Urlaubs alle Augen von Pierre Chanteau am Cap Sizun aufzuspüren und mit der Kamera festzuhalten. Die Suche nach diesen kleinen Kunstwerken ist im Finistère mittlerweile fast schon ein Volkssport geworden!

 

Damit die Suche nicht ganz so schwerfällt, finden Sie hier auf der Seite eine Karte. Sie zeigt Ihnen die ungefähre Lage der Augen in den jeweiligen Gemeinden.

Wir wünschen Ihnen viel Freude beim Entdecken dieser besonderen ‚Augen-Blicke‘ und sind gespannt, wie viele Sie am Ende Ihrer Ferien gefunden haben!

👁️ Zum Vergrößern bitte auf die Karte klicken 👁️

Ein Erbe, das bewahrt werden will

Die Augen des Pierre Chanteau, Hommage an die Seenotretter, Ker Armor Plouhinec

In Audierne-Esquibien

Für Pierre waren die Augen entlang der Küste wie seine Kinder. Wann immer er im Finistère unterwegs war, besuchte er sie, um nach dem Rechten zu sehen. Die gewaltigen Kräfte des Atlantiks setzen den Kunstwerken über die Jahre zu – sie werden von der Gischt gezeichnet, müssen ausgebessert oder in seltenen Fällen sogar ersetzt werden.

 

Auch wenn Pierre diese Pflege nun nicht mehr selbst übernehmen kann, bleibt sein Werk ein lebendiger Teil unserer Küste. Wenn Sie bei Ihren Wanderungen ein beschädigtes Auge entdecken, können Sie uns dies gerne mitteilen. Wir versuchen, diese Informationen an die lokalen Kreise weiterzugeben, denen der Erhalt seines künstlerischen Erbes ebenso am Herzen liegt wie uns.

 

Pierres Geist lebt in jedem dieser ‚Augen-Blicke‘ weiter – ein Vermächtnis aus Stein und Glas, das uns lehrt, die Bretagne mit achtsamen Augen zu sehen.

Die Augen von Pierre Chanteau am Cap Sizun, Auge Pierre Chanteau Plouhinec, Ferienhaus Ker Armor

In Pont-Croix

Die Augen von Pierre Chanteau am Cap Sizun, Auge Pierre Chanteau Plouhinec, Ferienhaus Ker Armor

In Plogoff

Ergänzung 2026: Ein wertvolles Gut, das Schutz braucht

Leider hat die Popularität der Kunstwerke von Pierre Chanteau auch Schattenseiten: Immer wieder kommt es inzwischen zu mutwilligen Beschädigungen oder sogar Diebstahlversuchen der Augen von Pierre Chanteau. Da die Augen mit Spezialkleber fest in den jeweiligen Stein integriert wurden, führt rohe Gewalt meist nur zur Zerstörung dieser fragilen Unikate.

 

Es macht uns sehr traurig, dass Augen bereits verschwunden sind (zum Beispiel an der Pointe de Men Meur in Guilvinec) oder dauerhafte Schäden davongetragen haben (zum Beispiel an der Pointe de Brézellec, am Cap Sizun).

 

Wir bitten Sie daher: Bewahren Sie dieses Geschenk, das Pierre der Bretagne und dem Finistère gemacht hat, mit Respekt. Ein Auge von Pierre Chanteau entfaltet seine wahre Magie nur dort, wo es hingehört – am Bug von Europa, hier, ganz am Ende der Welt, im Dialog mit den Gezeiten, dem Licht des Meeres und den Seefahrern, die seinen Schutz so dringend brauchen.

Das beschädigte Auge von Pierre Chanteau an der Pointe de Brézellec

Das beschädigte Auge an der Pointe de Brézellec, Cap Sizun

Das entwendete Auge von Pierre Chanteau in Guilvinec

Das entwendete Auge in Guilvinec